CIT

ความหมาย : to summon, to put into motion, to impel มาจากภาษาละติน citare ที่แปลว่า to arouse, to summon, to set moving

บนเส้นทางของกาลเวลา "คำ" ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงความหมายมามากมาย เมื่อมีการนำเอา
คำไปใช้ในปริบท(context)ที่ต่างออกไป คำก็อาจมีความหมายมีนัยที่ต่างไปจากเดิมได้--บางครั้งก็เป็น
ไปในทางบวก บางครั้งก็เป็นไปในทางลบ อย่างเช่นคำว่า "nice" ที่แต่เดิมมีความหมายว่า "not
knowing" ซึ่งก็คือ "ignorant" หรือ "foolish" นั่นเอง จากนั้นความหมายก็กลายมาเป็น
"difficult to please" หรือ "picky" จนในปัจจุบัน "nice" กลับกลายมามีความหมายว่า
"pleasant" หรือ "agreeable" อย่างที่เราใช้กันอยู่

คำว่า "knave" ดูจะเปลี่ยนแปลงไปในทางตรงกันข้าม คำนี้มาจากภาษาเยอรมัน "knave" ซึ่ง
เดิมทีมีความหมายกลาง ๆ ว่า "male child" หรือ "boy" จากนั้นก็นำมาใช้ในความหมาย "a male
servant" หรือ "serving boy" แต่เนื่องจากคนที่ทำงานในตำแหน่งนี้มักจะเป็นเด็กชายที่ยากจน
จากครอบครัวที่มีสถานะต่ำต้อย ไม่นาน "knave" ก็เริ่มมีนัยว่า "a dishonest, tricky person"
หรือ "a rascal"

คำว่า "silly" ก็เป็นอีกคำหนึ่งที่เปลี่ยนไปในทางที่ไม่ดี คำนี้แรกเริ่มเดิมทีมีความหมายว่า
"innocent" หรือ "unworldly" แต่ในที่สุดก็มาถึงความหมายที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบันคือ "foolish"
หรือ "stupid"

คำ ๆ หนึ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงความหมายในยุคสมัยของเราคือ "incite" ความหมายจริง ๆ
ตามตัวอักษรของคำนี้จะมีความเป็นกลาง ๆ คือ "to stimulate" หรือ "to urge to action"
แต่ในช่วงเวลาไม่กี่ปีมานี้เองคำนี้ถูกนำไปใช้ในนัยที่เกี่ยวข้องกับการปลุกปั่นทางการเมืองหรือปลุกระ
ดมมวลชนเพื่อก่อความวุ่นวาย เช่นพูดถึงวุฒิสมาชิกแม็คคาร์ธีว่า "inciting" ให้มีการ "สวมหมวก
แดง" ให้กับคนอเมริกัน และพูดถึงฮิตเลอร์กับสตาลินว่า "inciting" ให้มีการบีบคั้นทารุณทางศาสนา
และการเมืองเป็นต้น จนในปัจจุบันมีการใช้คำว่า "incite" ในความหมายที่เกี่ยวพันไปในทาง "กระตุ้น
ให้เกิดความรู้สึกและการกระทำที่เลวร้าย" กันเกือบจะเป็นธรรมดาไปแล้ว


CI-TA-TION /ไซ เท้ ชั่น/
Quotation; honorable mention.(การอ้างอิง อ้างถึงอย่างให้เกียรติ-เชิดชูเกียรติ)
The fireman received a citation for his bravery in rescuing the people from the burning building. (พนักงานดับเพลิงได้รับการเชิดชูเกียรติในความกล้าหาญของเขาในการช่วยเหลือประชาชนออกมาจากอาคารที่กำลังถูกไฟไหม้)

RE-CITE /ริ ไซ้ท์/
To repeat aloud from memory.(พูดเสียงดังออกมาจากความจำ--ท่องจำ)
The audience shifted restlessly in their seats while the child recited "The Charge of the Light Brigade."(ผู้ฟังต่างกระสับกระส่ายนั่งไม่เป็นสุขขณะที่เด็กคนนั้นท่องบทกวีชื่อ "The Charge of the Light Brigade")

EX-CIT-ED /อิก ไซ้ ถิด/
Stirred up; aroused.(ตื่นเต้น เร้าใจ)
Everybody became very excited when a shark was spotted in the water.
(ทุกคนพากันตื่นเต้นอย่างมากเมื่อมีคนเห็นปลาฉลามอยู่ในทะเลบริเวณนั้น)

IN-CITE /อิน ไซ้ท์/
To stimulate; to urge to action.(กระตุ้น เร้าให้กระทำ)
The new law raising taxes incited protest from both rich and poor.(กฎหมายฉบับใหม่เรื่องการขึ้นภาษีก่อให้เกิดการคัดค้านทั้งจากคนรวยและคนจน)

RE-SUS-CI-TATE /ริ ซัส ซิ เถท/
To bring back to life, or revive.(ทำให้ฟื้นคืนชีพ หรือฟื้น)
They rescued the drowning boy and resuscitated him through mouth-to-mouth breathing.(พวกเขาช่วยเด็กชายที่กำลังจะจมน้ำแล้วช่วยเขาฟื้นขึ้นมาได้ด้วยการผายปอดแบบปากต่อปาก)

CITE /ไซ้ท์/
To quote; to refer to as proof, example, or explanation.(อ้างอิง อ้างเป็นข้อพิสูจน์
ตัวอย่าง หรือคำอธิบาย)

To support his view on conservation, the speaker cited the arguments of experts in the field of ecology. (เพื่อสนับสนุนทัศนะของเขาในเรื่องการอนุรักษ์ ผู้พูดจึงอ้างความเห็นของผู้เชี่ยวชาญทางด้านนิเวศวิทยา)

CIDE, CIS

ความหมาย : to cut, to kill มาจากภาษาละติน caedere ที่แปลว่า to cut, to kill

การฆ่าคนตายครั้งแรกในโลกก็คือ "fratricide" (ฆ่าพี่-น้อง) เรื่องราวนี้บันทึกไว้ในไบเบิล ว่าเคนกับอาเบลสองพี่น้องทะเลาะกัน แล้วเคนก็ลุกขึ้นมาทำร้ายอาเบลผู้เป็นน้องชายและฆ่าเขาตาย จากนั้นฆาตกรได้หลบหนีความโกรธของพระเจ้าไปซุกตัวอยู่ในพุ่มไม้หนาทึบในป่าซึ่งแสงตะวันไม่เคยส่องไปถึง ณ ที่แห่งนั้น ท่ามกลางความมืดมิดและเงียบสงัด เสียงของพระเจ้าก็กังวานขึ้นให้เขาได้ยิน เป็นเสียงแห่งการค้นหา ทดสอบ และสอบถาม ว่า :

"Where is your brother Abel?"
คำตอบอันเล่นลิ้นและโอหังของเคนสวนกลับมาว่า :
"Am I my brother's keeper?"
แล้วพระเจ้าก็ตรัสว่า :
"What have you done? Your brother's blood cries out to me from the ground."

จากนั้นการฆ่าคนตายครั้งแรกนี้เองที่ได้สร้างกฎเกณฑ์ทางศีลธรรมประการแรกขึ้นมา นั่นคือทุกคนต่าง
ก็เป็น "his brother's keeper" ต้องรับผิดชอบต่อชะตาชีวิตและความเป็นอยู่ของพี่น้องของตน


SU-I-CIDE /ซู อิ ซายด์/
Killing oneself.(ฆ่าตัวตาย)
About 1,000 people commit suicide every day throughout the world.(ทั่ว
โลกมีคนฆ่าตัวตายประมาณวันละ 1,000 คน)

Action destructive to one's interests or career.(การกระทำที่เป็นผลร้ายต่อผลประ
โยชน์หรืออาชีพของตน)
It would be political suicide for a representative from Phuket to
oppose the political reform.(เป็นการฆ่าตัวตายทางการเมืองสำหรับผู้แทนจากภูเก็ตที่คัดค้าน
การปฏิรูปทางการเมือง)

HOM-I-CIDE /ฮ็อม มิ ซายด์/
The killing of human being, murder, manslaughter.(การฆ่าคน ฆาตกรรม สังหาร)
In some states, homicide is punishable by death.(ในบางรัฐ การฆ่าคนตายจะ
ถูกลงโทษด้วยการตายตามกัน-ประหาร)

IN-CI-SOR /อิน ไซ้ เซ่อร์/
A cutting tooth; a front tooth.(ฟันที่ใช้กัด ฟันซี่หน้า)
We use our incisors for biting food.(เราใช้ฟันหน้าสำหรับกัดอาหาร)

DE-CIDE /ดิ ซายด์/
To cut through the doubts or problems, to settle, to pass judgement.(ตัดเข้า
ไปในข้อสงสัยหรือปัญหา ได้ข้อยุติ ผ่านการตัดสิน--ตัดสินใจ)
She couldn't decide which of the two dresses to buy, so she tossed a
coin.(เธอไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าสองชุดนี้จะซื้อชุดไหนดี ดังนั้นเธอจึงใช้วิธีโยนเหรียญ--โยนหัว
โยนก้อย)

CHIS-EL /ชิส เซิ่ล/
A tool for cutting wood, stone or metal.(เครื่องมือสำหรับตัดไม้ หิน โลหะ--สิ่ว)
The sculptor used a chisel to sculpture a statue out of ivory.(ช่างแกะ
สลักใช้สิ่วในการแกะรูปสลักจากงาช้าง)

IN-SEC-TI-CIDE /อิน เซ็ค ทิ ซายด์/
A substance used to kill insects.(สารสำหรับฆ่าแมลง)
She used an insecticide against the roaches that had infested her
kitchen.(หล่อนใช้ยาฆ่าแมลงฉีดฆ่าแมลงสาบที่พากันมาอยู่ในครัวของหล่อน)

CIR-CUM-CISE /เซ้อร์ คั่ม ไสส์/
To cut of the foreskin in a religious rite.(ขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศชายตามพิธี
กรรมทางศาสนา)
In some religions people circumcise their male young.(ในบางศาสนามี
การขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศของเด็กเพศชาย)

IN-CI-SIVE /อิ่น ไซ้ สีฟ/
Cutting into, penetrating.(ตัดเข้าไปข้างใน เจาะลึก)
The book was heavily researched and presented a clear and incisive
analysis of the events leading up to the war.(หนังสือเล่มนี้มีการวิจัยอย่างละ
เอียดรอบคอบ และนำเสนอการวิเคราะห์เหตุการณ์ที่นำไปสู่สงครามได้อย่างชัดเจนและลึกซึ้งมาก)

CON-CISE /คัน ไซ้ส์/
Cutting off all extras; brief and to the point.(ตัดส่วนไม่จำเป็นออก กระชับและ
ตรงประเด็น)
The speaker was allotted a few minutes for his talk, so he had to
concise.(ผู้บรรยายได้รับการจัดสรรเวลาให้พูดเพียงไม่กี่นาที ดังนั้นเขาจะต้องพูดให้กระชับ)

FRAT-RI-CIDE /แฟร้ท ทริ ซายด์/
Killing one's own brother or sister.(การฆ่าพี่-น้องของตนเอง)
The first recorded murder was the fratricide of Abel by his brother
Cain.(การฆ่าคนตายครั้งแรกเท่าที่มีบันทึกไว้คือการที่อาเบลถูกเคนผู้เป็นพี่ชายฆ่าตาย)

PRE-CISE /พรี ไซ้ส์/
Cut short, exact, definite, with no variation.(ตัดให้สั้น เที่ยงตรง จำเพาะ ไม่มีตัว
แปรใด ๆ)
Our English teacher demands precise observance of the rules of grammar.
(ครูภาษาอังกฤษของเราต้องการให้มีการปฏิบัติตามหลักไวยากรณ์อย่างเคร่งครัด)

IN-CI-SION /อิน ซี้ ชั่น/
Cutting into something; a cut or gash.(ตัดเข้าไปในสิ่งหนึ่ง รอยแผลหรือบาดแผล)
The surgeon made a quick, clean incision into the man's stomach.(ศัลย
แพทย์ผ่าตัดท้องชายผู้นั้นอย่างรวดเร็วและแม่นยำ)

CHRON

ความหมาย : time มาจากภาษากรีก chronos ที่แปลว่า time

"เวลา" คือสิ่งสำคัญที่สุดของชีวิต-วานนี้ วันนี้ พรุ่งนี้- มนุษย์นำคำ ๆ นี้มาใช้เพื่อเป็นข้ออ้างเพื่อ
ประโยชน์แห่งตนไม่น้อย--ขอเวลาหน่อยเถอะ ไม่มีเวลาเลยจริง ๆ เวลามันน้อยไป ฉันให้เวลาตั้ง
มากมายกับงานแค่นี้ยังไม่เสร็จอีก นี่เป็นโอกาสสุดท้ายแล้วนะ ฯลฯ
แต่สำคัญสุดของ "เวลา" คือ "เวลาชีวิต"
บางคนมีเวลาชีวิตยาว บางคนสั้น ไม่อาจรู้ล่วงหน้าได้ เวลาชีวิตจบสิ้นลงเมื่อใดนั่นแหละไรจึงรู้
ได้ แต่ประเด็นตรงนี้คงไม่ใช่เรื่องยาวหรือสั้น แต่ในเวลาที่จำกัดนี้เรา "ทำอะไร" ต่างหาก
ทุกคนมีสิทธิ์เลือก
เมื่อเวลาชีวิตจบสิ้นลง จะให้ผู้คนเขาถ่มถุยหรือสรรเสริญ
ก็จงเลือกเอาเทอญ
ขอรับ



CHRO-NOM-E-TER /โคร่ น้อม มิ เท่อร์/
An instrument for measuring time precisely.(เครื่องมือวัดเวลาอย่างเที่ยงตรง--ทับ
ศัพท์ว่า "โครโนมิเตอร์")
A chronometer is used to determine a ship's longitude at sea.(โครโนมิ
เตอร์ถูกนำไปใช้เพื่อกำหนดเส้นแวงของเรือขณะอยู่ในทะเล)

A-NACH-RO-NISM /อะ แน๊ค ครอ นิสซึ่ม/
Out of its proper historical time; showing something as existing earlier
than it did.(ไม่ถูกต้องตามเวลาทางประวัติศาสตร์ แสดงว่าสิ่งนั้นดำรงอยู่ก่อนเวลาที่เป็นจริง)
The picture of Julius Caesar reading by lamplight contains a glaring
anachronism.(ภาพของจูเลียส ซีซาร์นั่งอ่านหนังสือโดยอาศัยแสงสว่างจากโคมไฟ เป็นการไม่ถูก
ต้องตามเวลาทางประวัติศาสตร์อย่างเห็นได้ชัด--ยุคซีซาร์ไม่มีไฟฟ้า)

SYN-CHRO-NIZE /ซิ้ง โคระ ไหนซ์/
To occur at the same time, to be simultaneous.(เกิดขึ้นเวลาเดียวกัน เกิดขึ้นพร้อมกัน)
It was very annoying to watch the movie because the sound track was
not synchronized with the action.(ดูหนังเรื่องนี้แล้วรำคาญมากเพราะว่าร่องเสียงไม่ตรงกับ
การเคลื่อนไหว--เสียงและการเคลื่อนที่ของภาพไม่ตรงกัน)

CHRON-I-CLE /คร้อน นิ เคิ่ล/
A narrative history, a record of facts or events in order of time.(ประวัติ
ศาสตร์ที่บันทึกเรื่องราวหรือเหตุการณ์ตามลำดับเวลา)
"Gone with the Wind" is a chronicle of a Southern family during the
Civil War.(นวนิยายเรื่อง "Gone with the Wind" เป็นบันทึกเรื่องตามลำดับ
เวลาเกี่ยวกับครอบครัวหนึ่งในภาคใต้ระหว่างสงครามกลางเมือง)

CHRON-O-LOG-I-CAL /โครน โน่ะ ล๊อก จิ ค่อล/
Arranged in order of time of occurrence.(จัดเหตุการณ์เรียงตามลำดับเวลาที่เกิดขึ้น)
The history test listed a series of events which the students had to
put in chronological order.(ข้อสอบประวัติศาสตร์เป็นรายการเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่ต่อเนื่องกัน
ซึ่งนักเรียนจะต้องนำเหตุการณ์เหล่านั้นมาจัดให้ถูกต้องตามลำดับเวลาก่อนหลัง)

CHRO-NIC /คร้อน หนิค/
Lasting a long time; recurrent habitual.(คงอยู่เป็นเวลานาน เป็นปกติวิสัย--เรื้อรัง)
Arthritis is a chronic disease.(โรคไขข้อเป็นโรคเรื้อรัง)

CERN, CERT

ความหมาย : to perceive, to separate, to distinguish มาจากภาษาละตินสองคำคือ "cernere" ที่แปลว่า to decide, to separate กับ "certus" ที่แปลว่า certain, fixed

อาจมีคนสงสัยว่าทำไมรากศัพท์ทั้งสองนี้จึงจับมาอยู่ด้วยกัน
เรื่องนี้อธิบายได้
ในภาษาละตินนั้น "certus" เป็นคำกริยาช่องที่ 3 ของ "cernere" รากศัพท์ "cern" หมายถึง
to sift material through a sieve(ร่อนวัตถุผ่านตะแกรง) หรืออีกนัยหนึ่งคือ to separate
a mass into several parts(แยกมวลรวมออกเป็นหลาย ๆ ส่วน) คำทุกคำในสกุลนี้จึงมีความ
หมายข้องเกี่ยวกับการรับรู้หรือทำความเข้าใจส่วนที่รู้กันแล้ว
มีคำ 2 คำในหมวดนี้ที่อาจมองยากสักหน่อยว่ามาจากราก "cern" หรือ "cert" ได้ยังไงคือ
discreet กับ discriminate คำอธิบายคือ discreet มาจากภาษาละติน descretus ซึ่งเป็นกริ
ยาช่องที่ 3 ของ discernere ส่วน discriminate ก็มีต้นตอมาจากละติน discernere
เป็นอันว่าต้นตอบ่อกำเนิดของคำในหมวดนี้ก็คือภาษาละติน "cernere" นั่นแล
ขอรับกระผม


CER-TIF-I-CATE /เซอร์ ที้ฟ ฟิ เขท/
A document formally attesting to a fact, qualification or status.(เอกสารรับ
รองอย่างเป็นทางการต่อข้อเท็จจริง คุณสมบัติ หรือสถานะ--ประกาศนียบัตร)
The young doctor had all his certificates framed on his wall.(นายแพทย์
หนุ่มเอาใบประกาศนียบัตรทั้งหมดของเขาใส่กรอบแขวนไว้ที่ผนังห้อง)

DIS-CERN /ดิส เซิร์น/
To recognize the difference, to make out clearly, to perceive.(รับรู้ข้อแตกต่าง
จำแนกได้ชัดเจน เข้าใจ)
Even their own mother could not discern any difference between the
identical twins.(แม้แต่ผู้เป็นแม่ของพวกเขาเองยังไม่สามารถรู้ถึงความแตกต่างระหว่างคู่แฝด
เหมือนได้)

AS-CER-TAIN /แอ็ส เซ้อร์ เท่น/
To find out for sure, to make certain.(ตรวจสอบให้มั่นใจ ทำให้มั่นใจ)
Before he hired her, he checked her references to ascertain her
qualifications.(ก่อนเขาจะจ้างหล่อน เขาได้ตรวจสอบเอกสารอ้างอิงต่าง ๆ เพื่อให้มั่นใจใน
คุณสมบัติของหล่อน)

CON-CERN /คัน เซิร์น/
To relate to, to affect, to interest; worry or anxiety; a business company
or firm.(เกี่ยวข้องด้วย มีผลต่อ สนใจ ความห่วงใยหรือกังวล บริษัทหรือหน่วยงานธุรกิจ)
She led her own life and was not at all concerned about her husband's
concern.(หล่อนดำเนินชีวตของตนเองโดยไม่ใส่ใจต่อความห่วงกังวลของสามีแม้แต่น้อย)

CER-TI-FY /เซ้อร์ ทิ ฟาย/
To formally declare something true, accurate, certain.(ประกาศอย่างเป็นทางการว่า
สิ่งนั้นเป็นความจริง เที่ยงตรง แน่นอน)
The doctor certified that the criminal was insane.(แพทย์ประกาศว่าอาชญากร
เป็นคนวิกลจริต)

CER-TAIN /เซ้อร์ เทิ่น/
Settled, sure; some.(ได้ข้อยุติ มั่นใจ จำนวนหนึ่ง)
Although the doctor believed that the pill was certain to prevent
colds, in certain cases it did not work.(แม้แพทย์จะเชื่อว่ายาเม็ดชนิดนี้ป้องกันไข้หวัด
ได้ก็ตาม แต่ในบางกรณีมันก็ไม่ได้ผล)

IN-DIS-CRIM-I-NATE /อิน ดิส คริ้ม มิ เหนท/
Making no distinctions, confused.(ไม่ก่อให้เกิดความแตกต่างหรือสับสน--ไม่แบ่งแยก)
The old woman was indiscriminate in her charity and gave to all who
begged, regarldless of need or merit.(หญิงชราให้การสงเคราะห์โดยเท่าเทียม หล่อนให้
กับทุกคนที่ขอ ไม่พะวงว่าเป็นความจำเป็นหรือสมควรหรือไม่)

DIS-CRIM-I-NATE /ดิส คริ้ม มิ เหนท/
To see differences between.(เห็นข้อแตกต่างระหว่าง)
He does not drive because he is color blind and cannot discriminate
between red and green.(เขาไม่ขับรถเพราะว่าเขาตาบอดสี ไม่สามารถจำแนกความแตกต่างระ
หว่างสีแดงกับสีเขียวได้)

To distinguish unfavorably against.(แบ่งแยกอย่างมีอคติ--เลือกปฏิบัติ)
When he failed to get the job, he said he had been discriminated
against because of his religion.(เมื่อพลาดที่จะได้งานนั้น เขาบอกว่าเขาได้รับการปฏิบัติ
อย่างมีอคติเนื่องจากศานาของเขา)

DIS-CREET /ดิส ครีท/
Careful about what one says or does, prudent.(ระมัดระวังสิ่งที่พูดหรือทำ รอบคอบ)
He noticed that she was wearing two different shoes, but he was too
discreet to call that to her attention.(เขาสังเกตเห็นว่าหล่อนสวมร้องเท้าผิดคู่กัน แต่
เขาก็ระมัดระวังเกินไปจึงไม่ยกเรื่องนี้ขึ้นมาบอกให้หล่อนรู้)

CEDE, CEED, CESS

ความหมาย : to go, to go away, to yield มาจากภาษาละติน "cedere" ที่แปลว่า "to go away, to yield, to withdraw"

กับรากศัพท์ที่เราคุ้นเคยดีแล้วเช่น big และ care เมื่อเติมปัจจัย(suffix) เข้าไปเป็น big, bigger, biggest, และ care, careful, careless เราจะสามารถเข้าใจความเปลี่ยนแปลงด้านความหมายของคำได้อย่างไม่ยากเย็นอะไร แต่สำหรับรากศัพท์ที่เราไม่คุ้นเคยก็ใช่ว่าจะยากเกินกว่าจะเข้าใจได้ เพียงต้องการประสบการณ์และจินตนาการมากกว่าเดิมเล็กน้อยก็จะสามารถเข้าใจความเปลี่ยนแปลงในคำนั้น ๆ ได้

ลองมาดูรากศัพท์ "cede" ซึ่งแปลว่า to go เมื่อเติมอุปสรรค(prefix)เป็น proceed จะมีความหมายว่า to go forward และ recede ก็หมายความว่า to go back

ไม่ได้ยากเกินไปใช่ไหมล่ะ ขอรับ

และก็ไม่ใช่เรื่องยากหากจะเดาความหมายของ concede ซึ่งก็คือto go along with, to give in to และ accede ก็คือ to go along with, to agree

เวลาเราเลิกทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งหมายความว่าเรา cease ซึ่งแปลว่า stop และเมื่อเราเลิกทำสิ่งหนึ่งไปชั่วนิรันดร์--"เลิกมีชีวิตอยู่" นั่นแปลว่าเรา deceased ซึ่งก็คือ dead นั่นเอง

การเข้าใจรากศัพท์จะช่วยทำให้สิ่งที่ดู "เหมือนยาก" กลายเป็นสิ่งที่ "ไม่ยาก" ได้

จริงไหมล่ะ ขอรับ!


CEASE /ซีส/
To stop; to end; to discontinue; to withdraw (หยุด ยุติ ไม่ดำเนินต่อ ถอนตัว)

The fighting did not cease even though the truce was signed. (การรบยังไม่ยุติแม้ว่าจะมีการลงนามสงบศึกกันแล้ว)

PRO-CEED /โพระ ซีด/
To go on (ดำเนินต่อไป)
They tried to proceed with their meeting after it had been interrupted by the bomb scare. (พวกเขาพยายามดำเนินการประชุมต่อไปหลังหยุดชงักไปเพราะถูกขู่วางระเบิด)

AC-CESS /แอ๊ค เสส/
Way to go on in or enter, approach, admittance (ทางที่จะเข้าข้างในหรือเข้าไป เข้าถึง การยอมรับให้เข้าไป)

There was a long line of cars waiting for access to the tunnel. (มีรถต่อกันเป็นแถวยาวเพื่อรอเข้าไปอุโมงค์)

AC-CEDE /แอ็ค ซีด/
To give in; to assent; to agree (ยุติการถกเถียง ยอมรับ ตกลง)

The henpecked husband acceded to every demand made by his domineering wife.(สามีขี้กลัวภรรยายอมรับการบงการทุกอย่างจากภรรยาผู้ข่มสามี)

EX-CEED /อิก ซีด/
To go beyond; to be more than; to surpass; to outdo (ไปเกินอัตรา เป็นมากกว่า ล้ำกว่า เหนือกว่า)

The police officer gave him a ticket for exceeding the speed limit.(ตำรวจเขียนใบสั่งให้เขาด้วยความผิดฐานขับรถเร็วเกินกว่าอัตรากำหนด)

PRO-CES-SION /โพระ เซ้ส ชั่น/
A line of people going in an orderly fashion; a marching together (แถวประชาชนที่เดินกันไปอย่างเป็นระเบียบ การเดินแถว--ขบวนแถว)

The soldiers moved in a stately procession before the king. (กองทหารเดินสวนสนามอย่างสง่างามต่อหน้ากษัตริย์)

RE-CEDE /ริ ซีด/
To go or move back; to withdraw (ไปหรือถอยกลับ ถอนตัว)

He was very worried about his receding hairline. (เขาเป็นกังวลอย่างมากที่แนวผมตรงหน้าผากของเขาถอยขึ้นไปเรื่อย ๆ )

DE-CEASE /ดิ ซีส/
To go away; to die; death (จากไป ตาย ความตาย)

He had warm and tender memories of his deceased wife.(เขามีความทรงจำอันอบอุ่นและงดงามกับภรรยาของเขาซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว)

SE-CEDE /สิ ซีด/
To go out; to withdraw formally from membership in a group (ออกไป ถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกของกลุ่มอย่างเป็นทางการ)

The Civil War resulted from the South's desire to secede from the Union. (สงครามกลางเมืองคือผลอันเนื่องมาจากภาคใต้ต้องการถอนตัวออกจากยูเนี่ยน)

CON-CES-SION /คัน เซส ชั่น/
Something granted or yielded; the right to run a food or newspaper, etc. stall (สิ่งที่ได้รับอนุญาตหรือให้ สิทธิในการดำเนินการตั้งแผงขายอาหาร หนังสือพิมพ์ ฯลฯ--สัมปะทาน เช่า)

In order to be sure of at least one meal a day, the aspiring actress worked in the hat check concession of a restaurant.(เพื่อความมั่นใจว่าจะมีอาหารรับประทานอย่างน้อยวันละหนึ่งมื้อ นักแสดงสาวผู้ทะเยอทะยานจึงมาเช่าทำแผนกรับฝากหมวกลูกค้าของภัตตาคารแห่งหนึ่ง)

AN-TE-CED-ENT /แอ๊น ทิ ซี้ด เด่นท์/
Going before(ไปก่อน ก่อน)

The antecedent to a pronoun is generally a noun.(โดยปกติสิ่งที่มาก่อนคำสรรพนาม-ที่คำสรรพนามอ้างถึง-คือคำนาม)

Preceding (ก่อน เกิดขึ้นก่อน)

Events antecedent to the surprise attack had not aroused anyone's suspicions.(เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนการโจมตีที่คาดไม่ถึง ไม่ได้ทำให้ใครเกิดความสงสัยเลย)

AN-CES-TOR /แอ๊น เซส เต่อร์/
A person who came before; a forebear from whom one is descended.(บุคคลที่มาก่อน บรรพบุรุษที่เราสืบทอดมา)

Some people find it hard to believe that the ape is man's ancestor. (บางคนรู้สึกว่าเป็นการยากที่จะเชื่อว่าลิงคือบรรพบุรุษของคน)

CON-CEDE /คัน ซีด/
To yield in an argument; to admit the truth or justice of; to acknowledge (ยอมรับข้อโต้เถียง ยอมรับความจริงหรือความยุติธรรม ยอมรับ)

The strike ended when the employer conceded to the demands of the workers.(การสไตร๊ค์ยุติเมื่อนายจ้างยอมรับข้อเรียกร้องของคนงาน)

AC-CES-SO-RY /แอ็ก เซ้ส ซอ รี่/
Someone or something that goes along with; some extra equipment (บุคคลหรือสิ่งที่เข้ากันได้ อุปกรณ์พิเศษ)

The car was a deluxe model with many accessories such as power windows, stereo tape deck, etc.(รถเก๋งคันนี้เป็นรุ่นเดอลุกซ์ มีอุปกรณ์พิเศษหลายอย่าง เช่นกระจกหน้าต่างไฟฟ้า เครื่องเล่นเทปสเตริโอ ฯลฯ)

Helping in an unlawful act (ช่วยเหลือการกระทำที่ผิดกฎหมาย)

He helped to hide the escaped robber and thus was held as an accessory to the crime. (เขาช่วยซ่อนตัวโจรปล้นที่หลบหนีมา ดังนั้นจึงถูกควบคุมตัวด้วยข้อหาให้ความช่วยเหลือในการก่ออาชญากรรม)

PRE-CED-ENT /พริ ซี้ด เด่นท์/
An act or case or decision that goes first and serves as a rule, pattern, or justification for a later act (การกระทำหรือคดีหรือการตัดสินใจที่เคยมีมาก่อนและใช้เป็นกฎเกณฑ์ แบบแผน หรือการตัดสินสำหรับการกระทำต่อมา)

They would not allow the mother to bring her baby to the meeting because that would establish a poor precedent; they might then be flooded with children at all their meeting. (พวกเขาไม่อนุญาตให้ผู้เป็นแม่คนนี้พาลูกน้อยของนางเข้ามาในที่ประชุมด้วย เพราะนั่นจะเป็นการสร้างแบบอย่างที่ไม่ดี ไม่เช่นนั้นแล้วการประชุมทุกครั้งของพวกเขาในโอกาสต่อไปอาจเต็มไปด้วยเด็ก ๆ )

RE-CES-SION /รี เซ้ส ชั่น/
Going backward; a temporary falling off of business activity.(การถอยหลัง ความซบเซาทางธุรกิจชั่วคราว)

The rising rate of unemployment makes everyone wonder whether the recession is really a depression.(การที่อัตราการว่างงานเพิ่มสูงขึ้นทำให้ทุกคนสงสัยว่ามันเป็นการซบเซาชั่วคราวหรือว่าเป็นการตกต่ำทางเศรษฐกิจกันแน่)

IN-AC-CES-SI-BLE /อิน แอ็ก เซ้ส ซิ เบิ่ล/
Impossible to reach or enter, inapproachable, unobtainable (ไม่สามารถเข้าถึงหรือเข้าไปได้ เข้าใกล้ไม่ได้ ไม่อาจหามาได้)

The ball had rolled under a car and was inaccessible.(ลูกบอลกลิ้งเข้าไปใต้ท้องรถเก๋ง เลยเข้าไปเอาไม่ได้)

PRE-CEDE /พริ ซีด/
To go before (ไปก่อน ก่อน)

The debate turned into an endless discussion of which precedes which: the chicken or the egg.(การอภิปรายกลายเป็นการโต้แย้งที่ไม่จบสิ้นว่าอะไรเกิดก่อนอะไร ไก่หรือว่าไข่)

PRO-CESS /โพร้ เส็ส/
A method or course of doing something (วิธีการหรือแนวทางในการทำสิ่งหนึ่ง ๆ--กระบวนการ)

The alchemists tried to invent a process for making gold from base metals.(นักเล่นแร่แปรธาตุพยายามคิดประดิษฐ์กระบวนการทำทองคำจากโลหะทั่ว ๆ ไป)

CAPS

ความหมาย : container, box มาจากภาษาละติน capsa ที่แปลว่า a box, a chest และจากภาษาฝรั่งเศส casse ที่แปลว่า a case

เป็นเรื่องธรรมดาเมื่อคำในภาษาหนึ่งเข้าไปอยู่ในอีกภาษาหนึ่ง การออกเสียงคำเหล่านั้นก็มักจะเปลี่ยนไปจากเดิมบ้างตาม "ถนัดปาก" ของผู้คน บางครั้งตัวอักษรบางตัวก็ถูกตัดทิ้งไป บางครั้งก็มีการเติมตัวอักษรเข้าไป หรือไม่ก็เปลี่ยนแปลงไปเลย

นั่นเองที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในด้านความหมาย เพราะฉะนั้นเราจึงพบว่าหลายคำดูจากการเขียนแล้วเหมือนไม่เกี่ยวข้องอะไรกันเลยทั้ง ๆ ที่ความจริงมันงอกเงยขึ้นมาจากรากเดียวกันนั่นเอง อย่างเช่น เมื่อคำว่า "capsa" จากภาษาละตินเข้าไปอยู่ในภาษาฝรั่งเศส ตัวอักษร p ถูกตัดทิ้งไป และกลายรูปเป็น casse และเมื่อคำฝรั่งเศสคำนี้เข้าไปสู่ภาษาอังกฤษในเวลาต่อมาก็กลายเป็น case ที่แปลว่า container อย่างเช่น watchcase เป็นต้น

อย่างไรก็ตาม อย่าสับสนกับคำว่า "case" ในทางกฎหมายที่เราหมายถึงคดี เพราะคำนี้มา
จากภาษาละติน "casus" ซึ่งมาจาก "cadare" ที่แปลว่า to fall

ฉะนั้น case ในภาษาอังกฤษจึงมีความหมายที่ต่างกันสองความหมายและมาจากรากศัพท์ที่ต่างกันสองราก


CAP-SULE /แค๊พ ซูล/
A small soluble gelatin container within which is a close of medicine.
(ปลอกบรรจุยาทำจากเจลาตินละลายได้ ภายในบรรจุผงยา--ทับศัพท์ว่า "แค๊พซูล")

The doctor prescribed three capsules of aureomycin a day.(แพทย์สั่งคนไข้ให้รับประทานยาออริโอมัยซินวันละสามแค๊พซูล)

CAS-SETTE /ค่ะ เซ็ท/
A plastic box recorded tapes.(ตลัปเทปบันทึกเสียงทำด้วยพลาสติค)

Many people keep cassette recorders in their cars.(หลายคนเก็บตลับเทปไว้ในรถ)

CAS-KET /แค้ส เก็ท/
A coffin.(หีบศพ โลงศพ)

He was buried in a simple wooden casket.(เขาถูกฝังในโลงศพไม้แบบง่าย ๆ )

CASE /เคส/
A box or crate.(กล่องหรือหีบ)

He brought a case of beer to the party.(เขานำเบียร์หนึ่งลังมาที่งานปาร์ตี้)

CASH /แคช/
Money on hand, bills and coins (originally kept in a box).(เงินสด ธนบัตรและ
เหรียญ--แต่เดิมเก็บไว้ในกล่อง)

They would not accept his check, so he was obliged to pay in cash.(พวก
เขาไม่ยอมรับเช็คของเขา ดังนั้นเขาจึงถูกบังคับให้ต้องจ่ายเป็นเงินสด)

CAPIT, CHIEF

ความหมาย : head, chief มาจากภาษาละติน caput ที่แปลว่า head และจากภาษาฝรั่งเศส chef ที่แปลว่า head, chief

คงมีคนแปลกใจไม่น้อยเมื่อพบว่า captain กับ chef ต่างก็มีรากมาจากที่เดียวกันคือภาษาละติน caput
ที่แปลว่า head คำว่า captain ทุกคนย่อมคุ้นเคยดี หมายถึง the head of a company of soldiers ส่วน chef หมายถึง the captain of the cooks แต่เมื่อพิจารณาดูนัยแห่งความหมายของคำทั้งสองแล้วย่อมรู้ได้ว่าทั้งสองตำแหน่งมีความสำคัญมาก แม้บางคนอาจคิดว่าความสำคัญของ chef ดูจะน้อยกว่า captain นั่นอาจเป็นการตีค่าที่ไม่รอบคอบนัก แต่สำหรับผู้รื่นรมย์กับการบริโภคอาหารชั้นดีและโอชะย่อมรู้ดีว่า chef มีความ สำคัญเพียงไร หรือหากย้อนนึกถึงคำกล่าวของนักการทหารผู้โด่งดังที่ว่า "กองทัพเดินด้วยท้อง" แล้วละก็ จะเห็นได้ชัดเจนที่สุดว่า chef นั้นมีความสำคัญมากเพียงใด

นักภาษาทั้งหลายรู้ดีว่าภาษาอังกฤษยืมภาษาละตินมาใช้สองทาง ทางที่หนึ่งคือรับมาจากภาษาฝรั่งเศส
ซึ่งก็รับมาจากละตินอีกทีหนึ่ง กับอีกทางคือรับมาจากภาษาละตินโดยตรง กฎเกณฑ์ข้อหนึ่งที่นักภาษายอมรับกันคือ เมื่อภาษาฝรั่งเศสยืมคำมาจากละติน ได้ทำให้เสียง "นุ่มนวล" ลง สอดคล้องกับ "ปาก" ของฝรั่งเศส ภาษาเหล่านี้ส่งผ่านไปยังภาษาอังกฤษอีกทีหนึ่ง ดังนั้นเราจึงพบว่าคำหลายคู่ในภาษา อังกฤษมาจากรากศัพท์เดียวกันแต่เขียนต่างกันและความหมายต่างกัน(แม้จะเห็นสายสัมพันธ์กันอยู่ก็ตาม)

เราลองมาดูตัวอย่างคำภาษาอังกฤษที่รับมาจากทั้งสองทางกัน

จากภาษาละติน จากภาษาฝรั่งเศส
blank = ว่างเปล่า blanch = ทำให้เป็นสีขาว
bank = ธนาคาร bench = ม้านั่ง(แต่เดิมคนทำธุรกิจแลกเปลี่ยนเงินจะนั่งบนม้านั่งแบบนี้)
castle = ปราสาทขุนนางยุคกลาง chateau = บ้านหลังใหญ่ในชนบทหรือปราสาท


DE-CAP-I-TATE /ดี แค๊พ พิ เถท/
To cut off the head (ตัดศีรษะ)

With one swift blow, the butcher decapitated the chicken. (เพียงเงื้อมีดสับเพียงฉับเดียว คนฆ่าสัตว์ก็ตัดคอไก่ได้แล้ว)

KER-CHIEF /เค้อร์ ชีฟ/
A piece of cloth worn on the head or around the neck (ผ้าโพกศีรษะ หรือพันคอ)

The girl's long golden hair hung down below her kerchief.(ผมสีทองของเด็กสาวยาวเลยผ้าโพกศีรษะลงมา)

CHAP-TER /แช้พ เท่อร์/
A main heading or division of a book; a local branch of a club or organization (หัวข้อสำคัญ หรือหมวดหลักของหนังสือ--บท สาขาของสโมสรหรือองค์กรในท้องถิ่น)

The teacher told his students to read chapter 10 for the next class. (ครูสั่งให้นักเรียนอ่านบทที่ 10 สำหรับคาบเรียนต่อไป)

PREC-I-PICE /เพร้ส ซิ ผิส/
A steep cliff; a place from which you can fall headlong; a dangerous situation (หน้าผาสูงชัน บริเวณที่คุณอาจตกหัวทิ่มลงไปได้ สภาวะอันตราย)

On his graduation day, John felt as though he were at the edge of a precipice. (ในวันสำเร็จการศึกษา จอห์นรู้สึกราวกับว่าตัวเองยืนอยู่บนหน้าผาสูงชัน)

CAP-TAIN /แค๊พ ทั่น/
An army officer (นายทหาร--ทัพศัพท์ว่า "กัปตัน")

The captain ordered his men to fire.(กัปตันสั่งให้ทหารของเขายิง)

CAP-TAIN /แค๊พ ทั่น/
The leader of a sports team (หัวหน้าทีมกีฬา)

The captain of the football team gave his men their signals. (หัวหน้าทีมฟุตบอลส่งสัญญาณให้ลูกทีม)

CHEF /เชฟ/
A head cook (หัวหน้ากุ๊ก--ทัพศัพท์ว่า "เชฟ")

The chef told his men to make a roast chicken for the old man. (เชฟสั่งให้ลูกน้องของเขาทำไก่อบให้ชายชรา)

PRE-CIP-I-TA-TION /พริ ซิพ พิ เท้ ชั่น/
A headlong rush of water or chemicals; the amount of rain (น้ำหรือสารเคมีที่พุ่งแรง ปริมาณน้ำฝน)

When the weather forecast predicts a high precipitation level, you can expect rain.(เมื่อการพยากรณ์อากาศทำนายว่าจะมีปริมาณน้ำฝนมาก คุณก็คาดได้เลยว่าจะมีฝนตกมาก)

MIS-CHIEF /มีส ชีฟ/
Coming to a bad or wrong end; a prank; a playful annoying act (จุดจบที่ไม่ดีหรือผิด เล่นพิเรนทร์ เล่นก่อความรำคาญ)
Many young men were caught as mischief makers during the Songkran Festival this year. (ชายหนุ่มหลายคนถูกจับด้วยข้อหาเล่นพิเรนทร์เกินเหตุในช่วงสงกรานต์ปีนี้)

CHIEF /ชีฟ/
The head, or ruler; most important (หัวหน้าหรือผู้นำ สำคัญที่สุด)

One of the chief causes of crime is poverty. (สาเหตุสำคัญอย่างหนึ่งของอาชญากรรมคือความยากจน)

PRE-CIP-I-TATE /พรี ซิพ พิ เถท/
Throw headlong; to bring on suddenly, hastily or unexpectedly (ทุ่ม เหวี่ยงอย่างแรง ทำให้เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน อย่างรีบร้อนหรือไม่คาดคิด)

The steep rise in prices precipitated street rioting. (การที่ราคาสินค้าพุ่งสูงชึ้นอย่างมากมายก่อให้เกิดการจลาจลวุ่นวายตามท้องถนนอย่างฉับพลัน)

CA-PIT-U-LATE /คะ พิท ชุ เหลท/
To give up, to stop resisting, to surrender (ยอมแพ้ หยุดการต่อต้าน ยอมจำนน)

When the government called out the troops, the strikers capitulated and went back to their jobs. (เมื่อรัฐบาลสั่งกำลังทหารเตรียมพร้อม พวกสไตร๊ค์ต่างยอมจำนนแล้วกลับเข้าทำงาน)

A-CHIEVE /อะ ชีฟ/
To bring to a head; to accomplish; to do successfully (นำมาสู่หัว บรรลุผล ทำได้สำเร็จลุล่วง)

To achieve what you want in life, you have to work very hard. (การจะบรรลุสิ่งที่คุณต้องการในชีวิต คุณจะต้องทำงานหนักมาก ๆ)

RE-CA-PIT-U-LATE /รี คะ พิท ชู เหลท/
To summarize the chief ideas; to repeat briefly (สรุปย่อแนวคิดสำคัญ พูดซ้ำอย่างรวบรัด)

When the professor had finished his lecture, the secretary recapitulated the talk in a few words.(เมื่อศาสตราจารย์จบการบรรยาย เลขาของเขาสรุปย่อการบรรยายของเขาอีกครั้งด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ)



CAP-I-TAL /แค๊พ พิ ท่อล/
A chief city (เมืองหลวง)

Beijing is the capital of the People Republic of China. (เป่ยจิงคือเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนจีน)

A letter of the alphabet is larger than its corresponding small letter. (อักษรตัวเขียนใหญ่ซึ่งใหญ่กว่าตัวเขียนเล็ก)

A capital letter is always used at the beginning of a sentence. (ตัวเขียนใหญ่จะใช้ขึ้นต้นประโยคเสมอ)

Accumulated wealth (ทรัพย์สมบัติที่มีอยู่ทั้งหมด)

The fifty cents in my pocket is all the capital I have. (เงินห้าสิบเซ็นต์ในกระเป๋าของฉันคือสมบัติทั้งหมดที่ฉันมีอยู่)

CAP, CEPT

ความหมาย : to take, to seize มาจากภาษาละติน capere ที่แปลว่า to take

คำภาษาอังกฤษหลายคำสร้างขึ้นจากรากศัพท์นี้และก่อประโยชน์มากมาย ถ้าผู้ใช้ผู้ศึกษาหมั่นสัง
เกตและจดจำเรื่อง อุปสรรค(prefix) ปัจจัย(suffix) และราก(root) ก็จะทำให้สามารถตัดแบ่งคำยาว ๆ ออกเป็นส่วน ๆ ทำความเข้าใจแต่ละส่วน แล้วค่อยจับแต่ละส่วนมาร้อยเข้าเป็นคำเดิม ความช้าหรือเร็วในการทำสิ่งนี้(ในใจ)ย่อมขึ้นอยู่กับการฝึกฝนบ่อย ๆ

เราลองมาดูคำนี้ : emancipation
e เป็นตัวย่อของ "ex" ซึ่งมีความหมายว่า out of
man ย่อมาจาก "manus" หมายความว่า hand
cip เป็นรากศัพท์ แปลว่า to take
tion เป็นปัจจัยที่เติมเข้ามาเพื่อทำให้กริยาเป็นคำนาม

ดังนั้นเมื่อจับแยกทำความเข้าใจได้แล้วก็จับมารวมกันเข้าเป็นคำเดียวอีก ได้ความหมายว่า the act of taking of the hand ซึ่งก็คือคือการปลดปล่อยให้เป็นอิสระนั่นเอง

เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1863 ประธานาธิบดีอับราฮัม ลิงคอล์นแห่งสหรัฐได้ออกกฎหมายที่ชื่อว่า "Emancipation Proclamation" ซึ่งก็คือกฎหมายปลดปล่อยทาสทั้งหมดให้เป็นอิสระนั่นเอง

ก็คงต้องฝึกกันบ่อย ๆ นะ ขอรับ
"มองส่วนเต็มให้เห็นส่วนย่อย มองส่วนย่อยให้เห็นส่วนเต็ม" นั่นแหละวิธีศึกษาและใช้งานอุปสรรค ปัจจัย และรากศัพท์ให้ได้คล่องแคล่ว


CON-CEIVE /คั่น ซีฟ/
To take in; to understand, apprehend, imagine; to become pregnant (รับเข้ามา เข้าใจ รู้ คิดได้ ตั้งครรภ์)

I can't conceive that a woman of 90 should conceive, but the Bible says that Sarah gave birth to Isaac when she was 90. (ฉันนึกไม่ออกหรอกว่าผู้หญิงวัยเก้าสิบจะสามารถตั้งครรภ์ได้ยังไง แต่คัมภีร์ไบเบิลบอกว่า ซาร่า ให้กำเนิด ไอแซ็ค เมื่อหล่อนอายุได้เก้าสิบ)

IN-TER-CEPT /อิ๊น เท่อ เซ็พท์/
To seize, or stop on the way before arrival at the intended place; to interrupt, hinder, prevent (จับ ยึด สกัด ก่อนจะไปถึงเป้าหมาย เข้าขัดขวาง ป้องกัน)

The secret war message was intercepted and decoded, so our fighter planes could intercept the enemy's bombers just in time. (ข่าวลับทางสงครามถูกจับได้และนำมาถอดระหัส ดังนั้นเครื่องบินรบของเราจึงสามารถเข้าสกัดเครื่องบินทิ้งระเบิดของศัตรูได้ทันเวลาพอดี)

CA-PA-BLE /เค๊พ พะ เบิ่ล/
Able to take hold; skilled, competent.(สามารถทำสิ่งต่าง ๆ ได้ดี มีทักษะ มีความสามารถ)

If you want to join our team, show our coach what you are capable of. (ถ้าคุณต้องการเข้าร่วมกับทีมของเรา คุณต้องแสดงให้โค้ชของเราดูเสียก่อนว่าคุณมีความสามารถอะไรบ้าง)

RE-CEIVE /รี ซีฟ/
To get, to acquire, to take into one's possession (ได้ ได้มา ได้มาไว้ในครอบครอง)

You'll receive a warm welcome when you come to Thailand.(คุณจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเมื่อคุณมาประเทศไทย)

AC-CEPT /แอ็ค เซ็พท์/
To take willingly (รับอย่างเต็มใจ)

He asked her to marry him and she accepted his proposal. (เขาขอเธอแต่งงาน และเธอก็รับข้อเสนอของเขาอย่างเต็มใจ)

CA-PA-CIOUS /ค่ะ เพ้ เชียส/
Able to hold a lot, roomy, spacious (สามารถบรรจุได้มาก มีพื้นที่มาก กว้างขวาง)

He likes a jacket with capacious pockets so he can stuff a lot of things into them.(เขาชอบเสื้อแจ๊กเก็ตที่มีกระเป๋าหลาย ๆ ใบเพื่อจะได้ใส่ของได้มาก ๆ )

CAP-TURE /แค๊พ เช่อร์/
To take by force or surprise, to seize (เข้าจับกุมโดยใช้กำลัง ทำให้แปลกใจ ยึด)

The police captured the bank robbers just as they were about to make their getaway. (ตำรวจจับกุมโจรปล้นธนาคารได้ขณะที่พวกเขากำลังจะพากันหลบหนี)

CAP-TURE /แค๊พ เช่อร์/
To grasp the essence (จับประเด็นแก่นแท้ได้)

Although the professor's lecture was somewhat confusing, Tom could still capture its main idea without much difficulty. (แม้ว่าคำบรรยายของท่านศาสตราจารย์ค่อนข้างจะสับสน แต่ทอมก็ยังสามารถจับประเด็นแนวคิดหลักได้อย่างไม่ยากเย็นนัก)

EX-CEPT /อิก เซ็พท์/
Taking or leaving out, omitting, excluding.(ตัดออก ทิ้ง ละไว้ ไม่รวมเข้าด้วย)

My books seem to be everywhere, except where they ought to be (หนังสือของฉันดูเหมือนจะวางเกลื่อนอยู่ทุกหนทุกแห่ง ยกเว้นที่ ๆ มันควรจะอยู่)

CAP-TIVE /แค๊พ ถีฟ/
A person held in confinement, a prisoner.(บุคคลที่ถูกควบคุมตัว นักโทษ)

The natives held him captive while they performed their war dance (ชนเผ่าพื้นเมืองควบคุมตัวเขาไว้ขณะที่พวกเขาพากันเต้นรำแบบออกศึก)

CAP-TI-VATE /แค๊พ ทิ เฝท/
To take with one's charms, to hold the attention or affection, to fascinate (ดึงดูดด้วยเสน่ห์ ดึงความสนใจหรือความชื่นชอบ สร้างความประทับใจ)

The opera singer captivated the audience with her looks, voice, and dramatic flair.(นักร้องโอเปร่าสร้างความประทับใจในหมู่ผู้ชมด้วยรูปร่างหน้าตา น้ำเสียง และความสามารถด้านการละครของเธอ)

PER-CEP-TION /เพอร์ เซ็พ ชั่น/
Taking in through the senses or the mind, awareness, insight, intuition (การรับเข้ามาโดยผ่านสัมผัสต่าง ๆ หรือจิตใจ ความตระหนัก ความเข้าใจ การหยั่งรู้)

The mother's perception of her son's needs was different from her husband's. (ความเข้าใจต่อความจำเป็นของลูกชายของผู้เป็นแม่ต่างจากความเข้าใจของผู้เป็นสามี)

PRE-CEPT /พรี เซ็พท์/
A rule of action or moral conduct.(กฎเกณฑ์ของการกระทำ หรือการกระทำเชิงศีลธรรม)

Some people acts in accordance with the precept that the end justifies the means.(คนบางคนปฏิบัติวอย่างสอดคล้องกับกฎเกณฑ์ที่ว่าจุดมุ่งหมายจะเป็นเครื่องพิสูจน์วิธีการ)

PAR-TIC-I-PATE /พาร์ ทิซ ซิ เผท/
To take part in, to share in.(เข้ามีส่วนร่วม เข้าร่วม)

Every pupil in the class participated in the performance (นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนต่างเข้าร่วมในการแสดง)

E-MAN-CI-PATE /อิ แม้น ซิ เผท/
To set free. (ปลดปล่อยให้เป็นอิสระ)

The Woman's Lib(eration) movement would like to emancipate women from their "place in the home."(การเคลื่อนไหวเพื่อปลดปล่อยสตรีต้องการปลดปล่อยผู้หญิงจากการ "ต้องอยู่แต่ในบ้าน")

SUS-CEP-TI-BLE /ซัส เซ๊พ ทิ เบิ่ล/
Able to take in; sensitive; responsive; easily affected or influenced (สามารถรับเข้ามาได้ ปฏิกิริยาอบสนองไว สะเทือนใจง่ายหรือหวั่นไหวง่าย)

He is a susceptible young man. (เขาเป็นชายหนุ่มที่อ่อนไหวง่าย--ตกหลุมรักง่าย)

DE-CEIVE /ดิ ซีฟ/
To take the truth from a person, to delude, to mislead (ปิดความจริงไม่ให้ผู้อื่นรู้ หลอกให้เข้าใจผิด นำทางให้หลงผิด)

He deceived his mother into believing he was going to school when he really went to the movies.(เขาหลอกให้แม่เข้าใจว่าเขาไปโรงเรียน ทั้งที่ความจริงเขาไปดูหนัง)

AN-TIC-I-PATE /แอน ทิซ ซิ เผท/
To feel beforehand, to expect, to look forward to (รู้สึกล่วงหน้า คาดหวัง ตั้งความหวัง)

Anticipating that a shortage would cause a rise in price, they stocked up on sugar.(ด้วยการคาดการณ์ว่าความขาดแคลนจะทำให้ราคาสินค้าสูงขึ้น พวกเขาจึงพากันตุนน้ำตาลเอาไว้)

CON-CEIT /ค็อน ซีท/
Taking in an exaggerated self-concept, vanity, holding a high opinion of one's own merits.(ถือตัวว่าดีเลิศ ทะนงตัว เห็นการกระทำของตนว่าสูงส่ง--ยโสโอหัง)

Since he won the race, he has been full of conceit about his athletic prowess.(นับแต่เขาชนะการแข่งขันเป็นต้นมา เขาก็ทะนงตนว่าเป็นเลิศทางการกีฬา)

CA-PAC-I-TY /คะ แพ้ซ ซิ ที่/
The ability to contain or hold.(ความสามารถในการจุ หรือรับได้)

The capacity of the elevator was 1500 lbs.(ความสามารถในการรับน้ำหนักของลิฟท์คือ 1500 ปอนด์)

Aptitude (เชาว์ปัญญา)

He has the capacity to learn, but he is lazy and doesn't try.(เขามีเชาว์ปัญญาที่จะเรียนได้ แต่เขาเป็นคนขี้เกียจและไม่พยายามเรียน)

CANEH

ความหมาย : reed, tube มาจากภาษาฮิบรูว์ keneh ที่แปลว่า reed และ ภาษาละติน canna ที่แปลว่า reed, pipe

ในอดีตกาล บริเวณสองฝั่งแม่น้ำจอร์แดนและแม่น้ำไนล์มีพืชประเภทลำต้นกลวง(เช่นต้นอ้อ ต้นกก) เกิดขึ้นมากมายชื่อไม้ประเภทนี้ในภาษาฮิบรูว์ อารบิก และอียิปต์คือ kaneh ศัพท์คำนี้ได้เข้าไปสู่ภาษากรีก
และละติน และจากนั้นก็ต่อไปยังภาษาต่าง ๆ ในยุโรป

ดังนั้นรากศัพท์ caneh จึงหมายถึง reed, tube มาจากภาษาฮิบรูว์ keneh ที่แปลว่า reed และภาษาละติน canna ที่แปลว่า reed, pipe

คำภาษาอังกฤษที่มาจากรากศัพท์ "canna" มีจุดที่น่าสนใจไม่น้อย บางคำก็ดูออกได้ง่ายเพราะยังคงเค้าความหมายเดิมอยู่มากเช่น sugar cane(ต้นอ้อย) walking cane(ไม้เท้า) cannon(ปืนใหญ่) ซึ่งมีรูปร่างเป็น "reed" ให้เห็นได้ ส่วน canal(คลอง) channel(ช่องแคบ)ก็มีความเกี่ยวพันกับลักษณะของ "pipe" อยู่เช่นกัน

แต่ก็มีบางคำที่อาจเข้าใจได้ยากว่ามาจากรากศัพท์ที่แปลว่า "reed" หรือ "tube" ได้อย่างไรเช่นคำว่า canon (กฎหมาย) แต่หากใช้จินตนาการช่วยก็คงพอมองออกว่าไม้ประเภท "reed" นั้นมักจะยาวและตรง จึงนิยมใช้เป็นไม้วัด จนในที่สุดมันจึงกลายเป็น "มาตรฐาน" เป็น "มาตรฐานแห่งอำนาจ" ซึ่งก็คือ "กฎหมายนั่นเอง"


CAN-ON-IZE /แค้น นัน ไหนซ์/
To declare someone a saint.(ประกาศให้บุคคลเป็นนักบุญ)

Five hundred years after she was burned at the stake for witchcraft, Joan of Arc was canonized.(ห้าร้อยปีหลังจากถูกมัดติดหลักเผาทั้งเป็นด้วยข้อหาเป็นผู้วิเศษใช้เวทมนต์คาถา โจน ออฟ อาร์คก็ได้รับการประกาศให้เป็นนักบุญ)

CA-NAL /คะ แน็ล/
A groove; an artificial waterway.(ร่อง คลองน้ำที่คนสร้างขึ้น)

The Panama Canal connects the Atlantic and Pacific Oceans. (คลองปานามาเชื่อมระหว่างมหาสมุทร แอ็ตแลนติค กับ แปซิฟิค)

CAN-YON /แค้น ยั่น/
A narrow valley between high cliffs.(หุบเขาแคบ ๆ ระหว่างหน้าผาสูงชัน)

The Indians used smoke signals to communicate across canyons.(พวกอินเดียนแดงใช้สัญญาณควันไฟเพื่อสื่อสารข้ามหุบเขาไปยังที่ต่าง ๆ )


CAN-NON /แค้น นั่น/
A large gun.(ปืนใหญ่)

The roar of the cannon announced that the parade had begun.(เสียงคำรามของปืนใหญ่เป็นการประกาศว่าขบวนพาเหรดได้เริ่มขึ้นแล้ว)


CANE /เคน/
A walking stick.(ไม้เท้า)
The old man beat off the robber with his cane. (ชายชราใช้ไม้เท้าของเขาตีสกัดโจร)

A plant with a slender, hollow stem.(พืชที่ลำต้นเป็นปล้อง ข้างในยุ่ยหรือกลวง)
Sugar went up in price because the sugar cane crop was poor. (น้ำตาลราคาสูงขึ้นเพราะผลผลิตอ้อยไม่ดี)


CAN-IS-TER /แค้น นิส เต่อร์/
A can for storing things.(กระป๋องใส่ของ)

The canister was labeled "sugar," but when he used some of the powder in his coffee he realized it was salt. (กระป๋องใบนั้นติดฉลากว่า "น้ำตาล" แต่เมื่อเขาตักสิ่งนั้นใส่ในกาแฟเขาจึงรู้ว่ามันคือเกลือ)


CHAN-NEL /แช้น เน่ล/
A long groove; a body of water joining two larger bodies of water; a passageway.(ร่องน้ำ คลองน้ำที่เชื่อมผืนน้ำขนาดใหญ่สองด้านเข้าด้วยกัน ทางน้ำ•ช่องแคบ)

The English Channel is an arm of the Atlantic Ocean separating England and France. (ช่องแคบอังกฤษคือแขนของมหาสมุทรแอ็ตแลนติคที่แยกอังกฤษและฝรั่งเศสออกจากกัน)

A transmitting band assigned to a broadcast station.(ช่องวิทยุ โทรทัศน์ที่ส่งกระจายเสียงหรือแพร่ภาพตามที่กำหนด)

Channel 11 has many educational television programs.(โทรทัศน์ช่อง 11 มีรายการทางการศึกษามาก)

To direct into a groove. (นำไปในช่องทางนั้น ๆ)

To achieve a goal, you have to channel your energies in one direction. (เพื่อบรรลุเป้าหมาย คุณจะต้องควบคุมพลังงานของคุณให้ไปในทิศทางเดียว)


CAN-ON /แค้น นั่น/
A law; a criterion or standard used in judging. (กฎหมาย เกณฑ์หรือมาตรฐานในการตัดสิน)

A recent Church canon liberalized the religious prohibition against eating meat on Friday. (กฎของโบสถ์ที่ออกมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ยกเลิกข้อห้ามทางศาสนาที่ห้ามการกินเนื้อในวันศุกร์)