CAD, CAS, CID
ความหมาย : to fall มาจากภาษาละติน cader ที่แปลว่า to fall
อันว่าการตก หล่น ร่วง นั้นมีความหมายทั้งโดยตรงและโดยนัย--ใบไม้ร่วง ชีวิตร่วง ตะวันตก--
ลองใคร่ครวญดูเถิด
ในที่นี้มีอยู่คำหนึ่งที่ไม่ควรสับสน คือคำว่า "case" ที่หมายถึงเหตุการณ์ กรณี คดี ตัวอย่าง กับ "case" ที่หมายถึงกล่อง หีบ คำทั้งสองนี้ในภาษาอังกฤษเขียนเหมือนกันทุกอย่าง อ่านออกเสียงเหมือนกันด้วย แต่มีที่มาต่างกัน "case" ที่หมายถึงเหตุการณ์มาจากภาษาละติน capsus หมายถึง a falling เป็นกริยาช่อง 3 ของ cadere ที่แปลว่า to fall
ส่วน "case" ที่หมายถึงกล่องมาจากภาษาละติน capsu หมายถึง a box, chest ซึ่งมาจาก capere ที่แปลว่า to take, contain, hold อีกทีหนึ่ง
คำที่มาจากรากศัพท์ cad, cas, cid มีดังนี้
AC-CI-DENT /แอ๊ค ซิ เด่นท์/
A sudden fall or collision; an unexpected happening.(การล้มครืนหรือความรุนแรงที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด--อุบัติเหตุ)
There have been many railway accidents this year. (ปีนี้มีอุบัติเหตุทางรถไฟหลายครั้ง)
CA-DAV-ER /ค่ะ แด็ฟ เว่อร์/
A fallen or dead body; a corpse.(ร่างที่ร่วงลงหรือร่างที่ตายไปแล้ว ศพ)
The doctors had performed an autopsy on the cadaver for a long time before they could determine the cause of death. (แพทย์ได้ทำการชันสูตรศพเป็นเวลานานก่อนพวกเขาจะสามารถลงความเห็นได้ว่าสาเหตุของความตายคืออะไร)
OC-CA-SION /อ็อค เค้ ชั่น/
A happening; a special event.(การเกิดขึ้น เหตุการณ์พิเศษ)
He was filled with both joy and fear on the occasion of his wedding. (เขาเต็มไปด้วยความรู้สึกทั้งดีใจทั้งกลัวในโอกาสแต่งงานของเขา)
OC-CA-SION-AL /อ็อค เค้ ชั่น น่อล/
Happening now and then; infrequent.(เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว ไม่บ่อย)
He pays me occasional visits.(เขามาเยี่ยมฉันบ้างเป็นครั้งคราว)
CA-DEN-ZA /ค่ะ เด๊น ซ่า/
A brilliant musical passage, rich in rises and falls.(บทเพลงที่ไพเราะ เต็มไปด้วย
เสียงสูง-ต่ำ)
At the end of the first movement of the concerto, there was a beautifully played cadenza for the flute.(ในตอนจบของมูฟเมนท์แรกของคอนแชร์โต มีการบรรเลงขลุ่ยได้ไพเราะจับใจมาก)
CO-IN-CIDE /โค อิน ซายด์/
To be exactly the same; to occur at the same time.(เหมือนกันทุกกระเบียดนิ้ว เกิดขึ้น
ในเวลาเดียวกัน)
They could not go to the theatre together because his free time never coincided with hers. (พวกเขาไม่สามารถไปชมละครด้วยกันได้ เพราะเวลาว่างของเขาไม่เคยตรงกับเวลาว่างของเธอเลย)
DEC-A-DENCE /เด๊ค คะ เด่นซ์/
A falling or decline in morals or culture.(ความเสื่อมทรามด้านศีลธรรมหรือวัฒนธรรม)
The Romans themselves were responsible for the decadence of the Roman Empire.(ชาวโรมันนั่นเองที่ต้องรับผิดชอบความเสื่อมโทรมของจักรวรรดิโรมัน)
DE-CID-U-OUS /ดี ซี้ด ดู อั่ส/
Falling off at certain seasons or stages of growth; short lived; temporary. (ร่วงหล่น ล้มตายลงในฤดูนั้น ๆ อันเนื่องจากระยะการเจริญเติบโต มีอายุสั้น ชั่วคราว)
Deciduous trees shed their leaves every fall.(ต้นไม้ผลัดใบ จะทิ้งใบทุกฤดูใบไม้ร่วง)
CO-IN-CI-DENCE, CO-IN-CI-DENT /โค อิ๊น ซิ เด่นซ์/ โค อิ๊น ซิ เด่นท์/
Falling together.(การตกมารวมกัน--เกิดขึ้นเหมือนกัน ตรงกัน บังเอิญ)
It was just by coincidence that the two ladies wore the same dress to the party.(มันเป็นเพียงความบังเอิญเท่านั้นที่สุภาพสตรีสองคนนั้นสวมชุดเหมือนกันไปงานปาร์ตี้)
CA-DENCE /เค้ เด่นซ์/
The rise and fall of the voice in talking; rhythmic movement in dancing or marching. (เสียงสูง ต่ำ ในการพูด จังหวะการเคลื่อนไหวในการเต้นรำ หรือเดินแถว)
Sometimes it is possible to recognize which foreign language is being spoken just by listening to the cadence. (บางครั้งเพียงแค่ฟังสำเนียงการพูด ก็สามารถบอกได้ว่าภาษาต่างประเทศภาษาใดที่กำลังพูดอยู่)
CASE /เคส/
An example or occurence; something that happened to befall.(ตัวอย่างหรือเหตุที่เกิดขึ้น สิ่งที่เกิดขึ้น)
Parents were asked to examine their children carefully because there were three cases of chicken pox in the school.(พ่อแม่ได้รับการขอร้องให้เฝ้าสังเกตลูก ๆ ของตนให้ดีเพราะว่าในโรงเรียนมีเด็กเป็นอีสุกอีใสสามรายแล้ว)
OC-CI-DENT /อ๊อค ซิ เด่นท์/
Direction of the setting (falling) sun; the Western hemisphere.(ทิศทางการตกของตะวัน ซีกโลกตะวันตก)
Some historians are predicting that in the near future there will be a shift of power from the Occident to the Orient.(นักประวัติศาสตร์ส่วนหนึ่งพยากรณ์ว่าในอนาคตอันใกล้นี้จะมีการเปลี่ยนขั้วอำนาจจากโลกตะวันตกไปสู่โลกตะวันออก)
IN-CI-DENT /อิ๊น ซิ เด่นท์/
An occurence; something that befall; minor event.(เหตุการณ์ สิ่งที่เกิดขึ้น เหตุการณ์เล็ก ๆ)
Falling on his head was just one of the minor incidents in John's traumatic first five years of life.(การล้มหัวฟาดพื้นเป็นเพียงในเหตุการณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างหนึ่งของการบาดเจ็บในช่วงห้าปีแรกในชีวิตของจอห์น)
CHANCE /ช้านส์//แช้นส์)
A happening; an accidental occurrence. (การเกิดขึ้น เหตุโดยบังเอิญ)
The two friends met by chance on their vacation.(เพื่อนสองคนพบกันโดยบังเอิญขณะไปพักผ่อนในวันหยุด)
DE-CAY /ดิ เคอิ/
To lose strength; to deteriorate, waste away.(สูญเสียกำลัง เสื่อมถอย ผุกร่อน)
If you do not take good care of your teeth, they may decay.(ถ้าคุณไม่ดูแลฟันของคุณให้ดี มันอาจผุได้)
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น